Une nouvelle fois, Radio France Internationale (RFI) démontre sa méconnaissance des institutions camerounaises. Dans un article publié ce 8 janvier 2025, le média français persiste à parler d’un « ministre de l’intérieur » qui n’existe tout simplement pas dans l’organigramme gouvernemental camerounais.
Une confusion qui en dit long
Paul Atanga Nji est bien le Ministre de l’Administration Territoriale (MINAT) et non un hypothétique « ministre de l’intérieur ». Cette confusion récurrente des médias français révèle un mépris latent pour les spécificités institutionnelles africaines.
La rencontre entre le MINAT et le nonce apostolique méritait mieux qu’un traitement approximatif. Sur 237online.com, nous avons souvent dénoncé cette tendance des médias internationaux à plaquer leurs schémas occidentaux sur les réalités africaines.
Cette différence sémantique n’est pas anodine : le MINAT a des prérogatives spécifiques, adaptées au contexte camerounais, qui ne correspondent pas exactement à celles d’un ministère de l’intérieur à la française. Un média sérieux se devrait de respecter ces nuances essentielles.
